Tritton AX Visor Bluetooth Hands-Free Car KitSpeaker Phone Manuel d'utilisateur télécharger pdf

13 12111098

Tritton Technologies warrants this product against all defects in material and workmanship

for a period of one year from the date of purchase by end user. The conditions for warranty

are as follows .

The warranty is valid only if the original receipt issued to the original purchaser by the dealer

is presented with the product to be repaired or replaced.

The warranty is void if the serial number, date of purchase and/or product label has

been removed.

The warranty does not cover any failure or damage of the product due to normal wear and

tear, physical abuse, improper installation, misuse, modification or repairs by unauthorized

third parties.

Tritton Technologies does not assume responsibility for any loss or damage incurred during

shipment and as a result of force majeure.

Tritton Technologies is not liable for any incidental or consequential damages arising from the

use or misuse of the product.

All warranty claims are limited to repair or replacement of the defective product at the sole

discretion of Tritton Technologies.

If Tritton Technologies repairs or replaces the product, the repaired or replaced product shall be

warranted for the remaining time of the original warranty period. Repair or replacement may

involve the use of functionally equivalent reconditioned units. Replaced part or product

becomes the property of Tritton Technologies.

Consumable components, such as batteries, are not included in the warranty obligation.

Product Warranty

Standards

RF Frequency Range

Profiles Supported

Transmission Power

Distance

Audio Output

Battery Life

Charging Time

Charging Voltage

Adapter Input

Buttons

Display

Weight

Operating Temp. & Humidity

Certification

Bluetooth Specification V1.2

2402 ~ 2480 MHz

Headset, Handsfree

0.25 ~ 2.5mW (Class 2)

10m (in open space)

> 1W

Standby > 400 hrs

Continuous Talk Time > 15 hrs

< 3 hrs

DC +5V (USB)

AC 90~250V

Power On/Off,Multi-Function Button,

Mute Button,Volume Up/Down

128 X 32 dots OLED (white)

63g

-10 ~ +50°C,Rel.Humidity 0 ~ 95%

BQB, FCC, CE, MIC

Product Specifications

For privacy reasons, if you don’t want the

party on the other line to hear your voice,

you can mute the microphone by long

clicking MUTE/HOLD button. To cancel

mute function, long click MUTE/HOLD

button.

To transfer calls from AX Visor to phone and

vice versa, long click Mute / Handset during

mode.

During talk mode, if you receive another

call, lshort click MFB button to hold the 1st

call and answer 2nd call. To toggle between

calls, short click MFB button. During talk

mode, by short-clicking MFB, you can end

the current call to continue with the next call.

Note: 3 Way Call function is only applicable

if user has subscribed for such service.

Function

Microphone

Mute

Call Transfer

Answer 2nd line

/ 3 Way Call

Call Waited

Call Transferred

Mic. Muted

DisplayAction / Tone Indicator

Volume Control

Short click (+) or (-) to adjust volume. To

adjust volume in continuous increments,

click and hold (+) or (-) button.

Pairing the AX Visor with other Bluetooth Devices

Function

DisplayAction / Tone Indicator

To put

AX Visor

in pairing mode, while

pressing MFB, slide Power Switch from x

to o. Keep pressing the MFB until you see

‘Wait for Pairing’, AX Visor and Bluetooth

Device Address. AX Visor is now ready to

be paired. Pairing mode lasts for 3

minutes, after this period AX Visor returns

to standby mode.

From a Bluetooth phone or PC, search for

AX Visor. When prompted for pinkey, enter

‘0000’ which is the pinkey for AX Visor.

When paired, you will see ‘Pairing

Success’ followed by display of

‘Connection States’ and ‘Battery Level

Indicator.

If AX Visor was paired in upside down

position(Car Handsfree mode), car icon

will be displayed and likewise, if it was

paired in upright position(Speakerphone

mode), then the sound icon will be

displayed.

In idle mode, short click MFB to check the

connection status. If Bluetooth icon is

highlighted, it means AX Visor is in

connection state.

Under the following circumstance, AX

Visor automatically attempts to reconnect

to the last connected device.

- When car engine is started (when engine

vibration has been detected)

- If AX Visor is disconnected, long click

MFB until you hear the beep tone followed

by display of Connecting...’image. AX

Visor will then reconnect to the last device

used.

To prevent accidental button activation

while the device is being carried around,

lock the button operations by long clicking

MUTE/HOLD button. To unlock, long click

MUTE/HOLD button.

Pairing Mode

Pairing Successful

Connection State

Reconnect

Function

Button Hold

Function

Wait for Pairing

00150E001A05

Tritton TRI-BC200

Pairing Success

Connecting...

Bluetooth

Hands-Free Car Kit

Speaker Phone with Caller ID

TRI-BC200

Rev 1.0

Echo and Noise Cancellation

- Integrated DSP(Digital Signal Processor) eliminates echo and noise thereby

providing clear voice quality even under harsh environmental conditions.

- If AX Visor is used as ‘Car Handsfree’ mode in car, it eliminates most

surrounding noise (engine noise, wind noise, surrounding noise, radio sound

etc.) and delivers clear voice to the other party. Also, it eliminates echo signals

created by transmission of car speaker sounds to the microphone. The above

mechanism for echo and noise cancellation is realized through the use of 2

microphone system and algorithm which cancels out unnecessary noise,

while delivering only the user’s voice. Due to this, for best in-car

performance, mount the AX Visor (upside down) on the sun visor.

8004311176

- Alternately, if AX Visor is used as ‘Speakerphone’ mode (right-side up), it

doesn’t matter in which direction the AX Visor is placed as noise signals

generated from all directions will be processed thereby making it suitable for

conference calls.

8004311176

- The transition from one mode to another and vice-versa takes place

automatically. That is, if AX Visor is placed upright, ‘Speakerphone’ mode

will be activated and likewise, if it is placed upside down, ‘Car Handsfree’

mode will be activated. However, this automatic mode transition doesn’t take

effect during talk mode.

Attaching the AX Visor onto a Sun Visor

- Mount the clip onto the back of

AX Visor

and slide the clip onto sun visor as

shown below

8004311176

Disclaimer Notice

The manufacturer shall not be liable for errors contained herein or for incidental or consequential damages in connection with the

furnishing, performance or use of this material. This document contains proprietary information, which is protected by

translated without prior written consent of the manufacturer. The manufacturer reserves the right to revise this publication and to

make changes from time to time in the contents hereof without obligation to notify any person of such revisions or changes. The

manufacturer also reserves the right to change the specifications without notice.

European CE notice to users and product statements

This product is C E marked according to the provisions of the R & TTE Directive (99/5/EC). Hereby, Tritton Technologies Co., Ltd,

declares that this product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.

For further information, please contact http://www.trittonusa.com

FCC notice to users and product statements

THIS DEVICE COMPLIES WITH PART 15 OF THE FCC RULES. Operation is subject to the following two conditions; (1) this device may

not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause

undesired operation. CAUTION: Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could

void the user’s authority to operate the equipment.

WEEE Directive 2002/96/EC Art. 11(2)

The use of the symbol indicates that this product may not be treated as household waste. By ensuring this product is

disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health,

which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product. For more detailed information about

recycling of this product, please contact your local city office, your household waste disposal service or the shop where

you purchased the product.

7654321

Charging the AX Visor BatteryOLED Display FeaturesPackage ContentsIntroduction

CONTENTS

- If battery level is low, battery level indicator icon will be

displayed as empty.

- To charge the battery, connect the handsfree kit to AC/DC

power adapter or PC using the USB Cable.

- During charging, the battery level indicator will flash with the

text ‘Charging’ displayed in static motion.

Charging

….

- When charged, the text ‘Charged’ will flash on the OLED screen.

Charged

Switching the AX Visor ON/OFF

- To switch on AX Visor, slide the power switch to O. You will

hear a boot tone, it will display the TRITTON logo followed by

connection state icons and battery level indication. For battery

power saving, display enters sleep mode after 10 seconds.

- To switch off AX Visor, slide the power switch to X.

Except during talk mode, battery power consumption is very

low and therefore, it is not necessary to switch off power.

By keeping the AX Visor switch on, you can enjoy the special

feature of ‘Automatic Connection’ to the phone when car

engine is started.

Hold Indicator

Bluetooth

Connection

Status

Mode Indicator

Battery Indicator

Buttons locked

Buttons unlocked

Bluetooth Disconnected

Bluetooth Connected

Automatic Mode Switching & Invertible Display Function

The AX Visor is equipped with Automatic Mode Switching as well as Automatic

Invertible OLED functions.

Automatic Mode Switching sets the best talk environment for the user depending

on where the AX Visor is used. If the AX Visor is clipped onto a sun visor, it

automatically enters into Car Handsfree Mode, Uni directional Microphone, and

when placed on a table, it enters into Speakerphone mode (patent pending) with

Omni directional Microphone.

The OLED display will automatically invert to an upright viewing direction

depending on whether the AX Visor is placed upright or upside down.

8004311176

0313810295

To conserve battery life, the

display automatically switches

off after 10 seconds. To see the

display again, short click MFB.

Car Handsfree Mode :

Optimum voice quality

when mounted onto

sun visor.

Speakerphone Mode :

Optimum voice quality

when placed on table

8004311176

- Bluetooth Handsfree Kit (

AX Visor

)

- Sun Visor Clip

- AC/DC Charger Adapter

- USB Cable

- User Manual

Volume Control

Mute / Handset Button

Display

Speaker

Microphone

USB Port

Power Switch

MFB

8004311176

High Quality Wireless Handsfree Function

Dual (Car and Indoor) Application –

Automatic Mode Switching

Enhanced Echo & Noise

Cancellation via DSP

Automatic Invertible Display Function

Detection Function Automatic

Bluetooth Connection

Charging and Firmware

Upgrade via USB

Thank you for purchasing the Tritton AX Visor Bluetooth handsfree kit. The AX Visor

incorporates state-of-the-art wireless handsfree and speakerphone technology.

It functions as a ‘Car Handsfree Kit’ or ‘Portable Speakerphone’ when linked to

Bluetooth phones supporting headset or handsfree profiles.

Uniquely designed to be portable and versatile, the AX Visor will provide you with

maximum comfort and satisfaction for all of your handsfree needs whether you use

the device in a car, outdoor or in an office.

Introduction...................................................................................................

Safety Instructions.......................................................................................

Product Features.........................................................................................

Package Contents.......................................................................................

Description of Parts.....................................................................................

OLED Display Features..............................................................................

Charging the AX Visor Battery ....................................................................

Switching the AX Visor ON/OFF.................................................................

Basic Handsfree Operations for the AX Visor...........................................

Pairing the AX Visor with other Bluetooth Devices...................................

Echo and Noise Cancellation......................................................

Attaching the AX Visor onto a Sun Visor.....................................................

Product Specifications................................................................

Product Warranty.................................................................................

Safety Instructions

- Check the laws and regulations on the use of mobile phones and handsfree

equipments in areas you intend to use the AX Visor.

- As much as possible, do not manipulate the buttons of the device while driving.

- Do not expose the device to direct sunlight especially on the dashboard of a car in

extreme temperatures as it may cause product deformation and even battery

explosion. For safety, store the device in glove or console box when not in use.

- When cleaning the device, do not use any type of abrasive pad, scouring powder or

solvents as these may render the finish dull permanently.

- When charging the device using AC/DC adapter, please make sure the correct

input voltage is used.

- Charge the battery for at least 2 hours before using.

- Do not use in places like hospitals, airplanes etc. where use of electronic devices is

prohibited.

- Do not expose the device to extremes of temperature, moisture and vibrations.

Description of Parts

Online Support: www.TRITTONUSA.com

Phone Support: 800-431-1176

Email Support: [email protected]

Product Features

Basic Handsfree Operations for the AX Visor

Function

On an incoming call, ‘Ringing’ and ‘Caller ID’

will be displayed alternately. If Caller ID

function is not supported by the phone, then

only ‘Ringing…’ will be displayed. To answer

call, short click MFB.(For acronym

references, please see page 4)

To make a call, first dial from the phone and

short click MFB to switch call to AX Visor

Note : Some phones allow direct call transfer

without having to press MFB.

To redial, short click MFB. For some phones,

when MFB is short clicked, it first displays the

numbers last called or received. In this case,

short click MFB again to redial. Note : Some

phones allow direct redial by short clicking

MFB just once.

To voice dial, make sure your phone supports

voice dialing function and that it is activated

and voice tags have been recorded. In idle

mode, short click MFB to first display the

icons and then long click MFB to initiate voice

dial.

To end call first, short click MFB during ‘Talk

Mode’. If other party ends the call first, AX

Visor automatically returns to handsfree

standby mode. After call is ended, talk time

will also be displayed.

To reject incoming call, long click MFB.

DisplayAction / Tone Indicator

Ringing...

0313810295

07:25

Call Transferred

Redialing...

Voice Dialing

Call Ended

Call Rejected

Answer Call

Make Call

Redial

Voice Dial

End Call

Reject Call

Many of the buttons perform multiple tasks, based upon if they are tapped, or held

down. We call this “Short Click” and “Long Click” respectively throughout the manual.

Charging 1
Charged 1

Résumé du contenu

Page 1 - Charged

13 12111098Tritton Technologies warrants this product against all defects in material and workmanship for a period of one year from the date of purcha

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire

Tritton AX Visor Bluetooth Hands-Free Car KitSpeaker Phone Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Casques d'écoute sans fil Tritton AX Visor Bluetooth Hands-Free Car KitSpeaker Phone. TRITTON AX Visor Bluetooth Hands-Free Car KitSpeaker Phone User Manual Manuel d'utilisatio

Résumé du contenu

Commentaires sur ces manuels