Tritton AX720 Digital Gaming Headset Manuel d'utilisateur

AX 720 User Guide[ENGLISH] [FRANÇAIS] [ESPAÑOL] [DEUTSCH]

9 [ENGLISH] [FRANÇAIS] [ESPAÑOL] [DEUTSCH]AUDIO INPUT FORMAT / FORMAT D’ENTRÉE AUDIOSTEREO / STÉRÉO / ESTÉREO / STEREOStereo Audio [EN] GREEN =

10 [ENGLISH] [FRANÇAIS] [ESPAÑOL] [DEUTSCH]FORMATO DE ENTRADA DE AUDIO / AUDIO-EINGABEFORMATDOLBY DIGITAL / EXStereo Audio [EN] GREEN = Music M

11 [ENGLISH] [FRANÇAIS] [ESPAÑOL] [DEUTSCH] [EN] Remove protective caps from the optical cable. [FR] Retirez les capuchons de protection du c

12 [ENGLISH] [FRANÇAIS] [ESPAÑOL] [DEUTSCH] [EN] Plug the headset into the in-line controller. [FR] Branchez le casque sur le contrôleur filai

13 [ENGLISH] [FRANÇAIS] [ESPAÑOL] [DEUTSCH][EN] Attention! Step-by-step setup video available at trittonusa.com[FR] Attention ! Vidéo d’install

14 [ENGLISH] [FRANÇAIS] [ESPAÑOL] [DEUTSCH][EN] Attention! Step-by-step setup video available at trittonusa.com[FR] Attention ! Vidéo d’install

15 [ENGLISH] [FRANÇAIS] [ESPAÑOL] [DEUTSCH] [EN] Legacy Component/VGA/Composite[FR] Classique Composante/VGA/composite[ES] Heredado Cable d

16 [ENGLISH] [FRANÇAIS] [ESPAÑOL] [DEUTSCH] [EN] In the Xbox dashboard, select System Settings > Console Settings > Audio > Digital Ou

17 [ENGLISH] [FRANÇAIS] [ESPAÑOL] [DEUTSCH] [EN] Remove protective caps from the optical cable.[FR] Retirez les capuchons de protection du câb

18 [ENGLISH] [FRANÇAIS] [ESPAÑOL] [DEUTSCH] [EN] Plug the headset into the in-line controller.[FR] Branchez le casque sur le contrôleur filaire

1 [ENGLISH] [FRANÇAIS] [ESPAÑOL] [DEUTSCH]Package Contents/Contenu de l’emballage/Contenido del paquete/Packungsinhalt ...2Feat

19 [ENGLISH] [FRANÇAIS] [ESPAÑOL] [DEUTSCH]PlayStation®3 HDMI

20 [ENGLISH] [FRANÇAIS] [ESPAÑOL] [DEUTSCH] [EN] In the XrossMediaBar™ menu, select System Settings > Accessory Settings > Audio Device

21 [ENGLISH] [FRANÇAIS] [ESPAÑOL] [DEUTSCH] CONNECT TO/CONNEXION À UNE/CONEXIÓN A /ANSCHLUSS AN MP3/PHONE[EN] Optional MP3 adapter cable avail

22 [ENGLISH] [FRANÇAIS] [ESPAÑOL] [DEUTSCH][ENGLISH]United States and Canada: As required, certain of these class B digital devices have been tes

23 [ENGLISH] [FRANÇAIS] [ESPAÑOL] [DEUTSCH]l’appareil n’est pas altéré et qu’il est utilisé conformément aux instructions. De plus, la manette fo

24 [ENGLISH] [FRANÇAIS] [ESPAÑOL] [DEUTSCH]©2011 Mad Catz Europe, Ltd. 1-2 Shenley Pavilions, Chalkdell Drive. Shenley Woods, Milton Keynes, Buck

©2011 MAD CATZ,INC.

2 [ENGLISH] [FRANÇAIS] [ESPAÑOL] [DEUTSCH] [EN] Dolby® Surround Sound Gaming Headset [FR] Casque de jeu avec son surround Dolby [ES] Auricula

3 [ENGLISH] [FRANÇAIS] [ESPAÑOL] [DEUTSCH] HEADSET CASQUE/AURICULARES/KOPFHÖRER[EN] Plush Headrail and Earcup Padding[FR] Repose-tête et écoute

4 [ENGLISH] [FRANÇAIS] [ESPAÑOL] [DEUTSCH][EN] Microphone Insertion Directions Insert the microphone into the headset by lining up the small d

5 [ENGLISH] [FRANÇAIS] [ESPAÑOL] [DEUTSCH] [EN] Mic Mute: Slide the mic mute switch down to mute the microphone so others cannot hear you.[FR]

6 [ENGLISH] [FRANÇAIS] [ESPAÑOL] [DEUTSCH] [EN] Breakaway In-line Connector [FR] Contrôleur en ligne détachable[ES] Control de volumen en lí

7 [ENGLISH] [FRANÇAIS] [ESPAÑOL] [DEUTSCH] DOLBY® DIGITAL / DOLBY HEADPHONE DECODER BOX/ BOÎTIER DU DÉCODEUR/CAJA DECODIFICADORA/ DECODER [E

8 [ENGLISH] [FRANÇAIS] [ESPAÑOL] [DEUTSCH] [EN] ON = Dolby Headphone mode OFF = Stereo Only Mode[FR] ON = Casque Dolby : BLANC = mode Casqu